Apple’s ‘Find My’ App Uses End-to-End Encryption, Requires a Second Device for Verification: Wired
The app uses an "end-to-end encrypted and anonymous" mechanisms that ensure that only you can track your device and not even Apple can identify its location.